Убийство в маленьком городке Array

Детектив Карл Альберг, усталый от напряженной работы в большом городе, решает начать новую жизнь в спокойном прибрежном городке, надеясь на то, что здесь удастся восстановить душевное равновесие. Однако его планам не суждено сбыться: в местечке начинают происходить загадочные убийства, и Карл оказывается втянутым в новые расследования. На помощь ему приходит напарница Эдвина Йен, с которой они начинают совместное расследование сложных дел. Вместе им предстоит разгадать загадки, скрывающиеся за преступлениями, и столкнуться с темной стороной, которую даже мирный городок может скрывать. Карл и Эдвина должны не только справиться с внешними угрозами, но и разобраться в собственных сомнениях и страхах, что делает это расследование особенно напряженным и личным для обоих.